السودانيون مصممون على إنهاء الحكم العسكري
بقلم ميشيل جافين
ظل المحتجون السودانيون المؤيدون للديمقراطية أكثر تصميمًا في الدعوة إلى إنهاء غير مشروط للحكم العسكري مع وجود العديد من الديمقراطيات الغربية، التي كانت مستعدة تمامًا للتغاضي عن العودة إلى الانتقال الديمقراطي.
ومع دخول المواجهة المشحونة في السودان شهرها الرابع، يواصل المتظاهرون المؤيدون للديمقراطية مقاومة ضباط الجيش الذين استولوا على السلطة في أكتوبر. وحقيقة إن شجاعتهم وتصميمهم يستحقان اهتمام العالم ودعمه، حيث تواصل الأجهزة الأمنية استخدام القوة المميتة ضد المتظاهرين، واعتقال نشطاء حقوق الإنسان، وتكميم أفواه الصحافة.
وفي قلب المأزق هناك فكرتان مختلفتان حول كيفية اشتقاق الشرعية السياسية. بالنسبة للمجلس العسكري، فإن استخدام القوة ليس مجرد وسيلة لإخماد المعارضة: قدرتهم واستعدادهم لاستخدام الإكراه العنيف في صميم مطالبهم بالقيادة. يستخدم القادة العسكريون اللغة الأبوية حول “تصحيح المسار” أو “الأوصياء” على التطورات السياسية، مما يشير إلى أن مكانهم الطبيعي هو الحكم على التطورات في السودان وإخراج الأسلحة بالشكل الذي يرونه مناسبًا.
لكن المدنيين الذين بدأوا المطالبة بالتغيير في 2018 يريدون سلطات حاكمة تستمد قوتها من الموافقة الشعبية وتكون مسؤولة أمام مطالب المواطنين. إنهم يريدون الديمقراطية، وقد نفد صبرهم على المقترحات التي تعتمد على كرم قوات الأمن ودعمها. ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن العديد من الدول الأجنبية التي لها مصالح في السودان وما تزال مترددة في التخلي عن فكرة أن المدنيين والعسكريين يجب أن يشاركوا في السلطة السياسية – على الرغم من الخلل في هذه الصيغة الذي تم توضيحه بشكل مؤلم من خلال انقلاب أكتوبر – فإن رؤيتهم الديمقراطية هي أيضًا القومية بشكل متزايد في مضمونها. يُنظر إلى التدخل الدولي بعين الريبة، لأن الفكرة الأساسية التي تحرك المحتجين المدنيين هي أن الشعب السوداني، بكل تنوعه وتعقيده، يجب أن يكون في مقعد القيادة في تشكيل مستقبل السودان. وهذا يعقد محاولات الأمم المتحدة المحفوفة بالمخاطر بالفعل لتسهيل الحوار الذي يمكن أن ينهي المأزق.
ومع ذلك، فإن الحقائق الاقتصادية التي يوجهها السودان تعني أن الجهات الخارجية لا تزال مهمة. من المؤكد أن النخب الأمنية المتمسكة بالسلطة تعمل بجد لتعزيز الدعم الدولي والحد من التعقيدات الإقليمية المحتملة.
وتشير الأنباء التي تفيد بأن السودان يخطط لزيادة صادرات الذهب لتغطية النفقات الضرورية، إلى صعوبة الحكم العسكري دون مساعدة دولية، وهو الأمر الذي تجمد في أعقاب الانقلاب. إنه اقتراح مشكوك فيه، لأسباب ليس أقلها إنه يهدد بالضغط على شبكات تهريب الذهب المربحة التي لطالما استخدمتها النخب في الأجهزة الأمنية لإثراء نفسها.
إدارة بايدن محقة في اشتراط أي استئناف للمساعدة المالية بإنهاء العنف، ومن الحكمة الاستماع إلى مجموعة متنوعة من الأصوات المدنية في السودان – أصوات يجب أن يكون لها وزن أكبر من رغبات الحكومات في القاهرة أو أبو ظبي أو الرياض. كما أن الوضوح الأكبر بشأن استحالة “العودة” إلى أي إطار يمنح الجيش القدرة على عرقلة الإصلاحات سيكون أيضًا بناءً. لا توجد قيمة واضحة في الولايات المتحدة التي تسعى ببساطة إلى إنهاء حالة الجمود. إنها “كيف” هذا يهم. استمرار الهيمنة العسكرية في السودان طريق دموي إلى اللامكان.
Foreign Relations